아니 그거 새거야
또는
응 그거 내가 먹던거야
누가 먹던거야? 라는 질문은
음식이 새거인지를 물어보는건가요 아니면
먹던거같은데 그 먹은 사람이 누구인지를 물어보는건가요?
우리는 미묘한 억양차이로 구분하겠지만
외국인입장에서 한국말이 쉬우면서도 진짜 어려울듯 ㅋ
유툽보다가 끄적끄적합니다
아니 그거 새거야
또는
응 그거 내가 먹던거야
누가 먹던거야? 라는 질문은
음식이 새거인지를 물어보는건가요 아니면
먹던거같은데 그 먹은 사람이 누구인지를 물어보는건가요?
우리는 미묘한 억양차이로 구분하겠지만
외국인입장에서 한국말이 쉬우면서도 진짜 어려울듯 ㅋ
유툽보다가 끄적끄적합니다
대부분 먹던거냐고 하죠
누가 먹던거냐 물어보지는 않쥬 ㅋㅋㅋ
횽아
또..또
/> ㅋㅋ 그런가요?
집에갔는데 식탁에 비빔국수 비벼져서 있으면
잉? 이거 누가 먹던거야? 이러지않나요?
밖에서는 그냥 처다보도 않구요 ㅋㅋㅋ
한국인이 아니~라 하면 자기기준에서 안매운건지 진짜 맵지않은 음식인지 구분 못하겠단 얘기도있죠ㅋㅋ
0/2000자